EDITORIAL

After Steven Spielberg’s announcement of boycotting the 2008 Beijing Olympic Games

Boycotting the Olympics only hurts the athletes

Shirzanan: The recent announcement of Steven Spielberg about his resignation form his position as the artistic director for the 2008 Beijing Olympics in protest to China’s role in Darfur crisis, became the subject of many arguments in the sports world. This story brought up, once more, many issues concerning the role of politic in sports and vice versa. Shirzanan follows these discussions in the athletic world. For Shirzanan, Marjan Namazi has translated articles by Steve Cram, Harry Pearson and Sachin Nakrani.

Read in farsi

Headline

Martina Voss may become the next head coach for Iran national football team

A German head coach for Iran football players

Shirzanan: Shabnam Shakourian / translation by Roja Najafi: Finally, after the last month football federation board election Iran women’s national football team gets to a more organized chapter of their business. It seems that now they can work under the supervision of a renowned German head coach. Based on an official statement form Iran football federation, they are considering hiring a German head coach for women’s national football team; the federation has made its offer and waits for the answer but they say all the evidence are very positive and they are optimistic that their offer will be accepted soon. Ali Kafashian, the head of football federation, explained for Shirzanan “In the board meeting, we decided to hire a German coach for the women’s national team. Next week Martina Voss will come to Iran to close the contract.”On this subject, Farideh Shojaie, the deputy manager of football federation on women’s affair, told Fars News “ We had met Voss’s attorney, they suggested 150 thousand euro for an annual income. This is a suggestion. We will negotiate on the price. ............

Read in farsi