EDITORIAL

For the international women’s day

The necessity of sports for Iranian women

Shirzanan:Solmaz Sharif/translated by Roja Najafi: We have heard many times about the importance of women’s sports; this article aims to exclusively look at the necessity of women’s sports in Iran. Today in any developed country around the world sport is considered one of the required elements for having a healthy life. The same attention goes to the public sports and people’s and women’s participation in sports in the western counties. This public participation is dramatically lower in underdeveloped countries. Maybe we need to once more point out that daily exercise helps to lower blood pressure and high cholesterol, regulates the heartbeat. Also any bone-building exercise, like vertical jumping, will help to strengthen the bones’ structure and increases bone mass so it prevents osteoporosis, which is a common disease among women. .......

Read in farsi

Headline

Drug addict females who recovered from their addiction with the help of sports

The dream of joining the national team

Shirzanan:Shabnam Shakourian/translated by Roja Najafi: “when you are in Iran being a woman makes everything harder. From studding to finding a job and getting your human and constitutional rights, let alone and God forbid if you are a woman who has made a huge mistake in your personal life and want to make up for it. You have no chance in make things right; you have to face punishments of all sorts. Your own family rejects you, and then little by little the whole society rejects you.” These are Zahra’s words. She is running in park. She was a drug addict. By running in the past two year she has started her recovery. Zahra explains, “My addiction started very stupidly; in university I got a small amount of hashish from another student who happened to be the best student in our class. I believed that hashish has no addiction, and it will help me concentrate on my studies. But it was addictive, and after a while I changed the manner of using it and the dosage.” “It got 3 – 4 years. My father threw me out of his house. My problems started and I decided to come off it. It was hard. I went to a counselor and she gave me the information for a recovery center called Conger60. They have a new and different method to help the drug addicts to recover. They called us Travelers; they saw the recovery path as a journey and when you finished this journey you are born again. Besides all the counseling sessions and reducing the dosage we had to exercise. ........

Read in farsi