EDITORIAL

Diaries of Laleh Sadieghi in Shirzanan

I Came Close to Being Paralyzed

I was 13 when I first started to drive under my father’s care. We have a villa near Tehran. Anytime we were there in the villa on holidays father allowed me to drive. I was so eager to drive that my reward for doing something good had always been driving. I was so petite that my feet could not reach the pedals. Little by little my confidence in driving grew. Sometimes when my parents weren’t home I would take the car and drove around the block.

I never forget one incident. Once while my parent weren’t home I took the car, picked up a friend and we went to Jordan Street. There I had an accident with another car. I jump out of our car. As soon as the other driver saw my petite size he burst into laughter and told me to go home. I came home shivering. I parked the care near our house and went to bed quietly.....

continue in page down

Read in farsi Read in farsi

Headline

The Twelfth Round of Women Asian Chess Championship

Girls Are Riding High on the Black & White Squares

Shirzanan-writer/Reza Shiri-translator/roja najafi:The twelfth round of Women Asian Chess Championship has started with 32 players from China, Vietnam, Mongolia, Lebanon, India and Iran. This tournament started symbolically by the moving of one chess piece on the first table by the Head of Chess Federation.

Shirzanan reports that the first round of this tournament finished. In the preliminary round Shady Parydar had won the great master from Mongolia (Rating-2405), also Shayeste Ghaderpoor succeed in her game against the Chinese master (Rating-2384).

Ebrahim Madahie the head of Iran’s Chess federation told Shirzanan in an interview “ at first everyone has assumed that Iranian women cannot succeed in chess and that they are very limited in their strategies. But our women team are riding high. Our women chess team plays better than our men team and they have a better chance of wining medals.”

Read in farsi