تیم آذربایجان، دو بار درخواست خود را به دادگاه داوری ورزش (CAS) ارائه کرد که هر دو بار هم این دادگاه از پذیرش آن سر باز زد. تیم آذربایجان در دادخواست خود به دو موضوع اشاره می کند. نخست آنکه بازی ذکر شده با پیروزی 3-2 اسپانیا به پایان رسید و سبب شد زنان هاکی باز آذربایجانی از المپیک 2008 پکن باز بمانند، و دوم آنکه طبق قوانین ورزشی، هر تیمی که بیش از یک نفر از اعضای آن در هر تورنمنتی از مواد نیروزا استفاده کرده باشد، از آن مسابقات حذف خواهد شد.

اما فدراسیون بین المللی هاکی تنها با یکی از آن دو بازیکن، گلوریا کومرما، طبق قانون برخورد کرده و معتقد است بازیکن دوم، که نام وی مشخص نشده، از مواد نیروزا استفاده نکرده است. به همین دلیل این فدراسیون حضور اسپانیا در این دور از بازیها را بلامانع دانست.

دادگاه داوری ورزش نیز با استناد به رای این فدراسیون، درخواست تیم آذربایجان را رد کرد و اعلام داشت فدراسیون بین المللی هاکی نیز تخطی نکرده است. به این ترتیب تیم هاکی روی چمن اسپانیا به بازیهای المپیک 2008 پکن اعزام شد و تیم آذربایجان از این دور از بازیها جا ماند.